[...] of the career of attorney on the permanent foundation in a very Member State apart from that in which the qualification was received needs to be interpreted as indicating that it's open to a number Member State to impose on attorneys registered using a Bar in that Member State who are, whether or not full or portion-time, in the utilize of A different attorney, an Affiliation or agency of attorneys, or possibly a community or non-public company, limits about the exercising of your occupation of lawyer concurrent with that employment, supplied that those limits don't transcend what is necessary in an effort to attain the target of avoiding conflicts of curiosity and utilize to every one of the attorneys registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Trainer is reduced than that of an attorney.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al fine di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
To add entries to your own personal vocabulary, turn into a member of Reverso Group or login When you are currently a member. It is easy and only usually takes a couple of seconds: read the article Or join in the normal way
As in the sphere of containers and bottles the usage in trade may be unique for differing types of products and so that you can forgo subjective things to consider, it is usually recommended to create a search as to which styles are available, by picking a adequately wide
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Master in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advert operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Other than these provisions, that limit the period in the measures consisting from the deprivation of liberty, though limiting the class of offences for which these measures may be enforced, the Felony Procedural Code also
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense Going Here e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
You are able to electronic mail the internet site owner to let them know you were blocked. Make sure you contain Whatever you have been accomplishing when this site came up along with the Cloudflare Ray ID discovered at the bottom of the web page.
lawyer attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-legislation litigator defender Ms Avvocato legislation Demonstrate more
Perhaps delicate or inappropriate illustrations These illustrations may perhaps have colloquial words determined by your search. Avvocato
/message /verifyErrors The phrase in the instance sentence isn't going to match the entry term. The sentence incorporates offensive written content. Terminate Post Many thanks! Your opinions will likely be reviewed. #verifyErrors information Continue Reading
Notify us about this instance sentence: The word in the example sentence doesn't match the entry term. The sentence contains offensive content. Cancel Post Many thanks! Your feedback will likely be reviewed. #verifyErrors information
Translator Translate texts with the earth's most effective equipment translation technological innovation, developed because of the creators of Linguee.